6つのおもてなし

일본의 전원풍경을 연상시키는 억새지붕, 전통 화로 속에서 부드럽게 마음을 비추는 불빛, 강물흐르는 소리,
웅대한 유후산 봉우리, 닭울음소리, 그리고 느긋하게 흘러가는 시간…
많은 생명과 대자연이 혼재된 정감 풍부한 풍경이 이곳에 있습니다.
바쁜 일상에서 벗어나 유후인의 대지와 편안함을 충분히 느낄 수 있습니다.
조용한 별채의 객실에서 시골의 새콤달콤함과 소박함을 즐기면서 느긋하게 휴식을 취해 보십시오.

어서오십시오.

호테이야는 마음의 고향.
기분좋은 바람이 스쳐지나가는 듯한 평온한 시간을.
어딘가 그리움이 느껴지는 시간을 여러분과 함께 하고 싶어서.

별채에서 보내는 조용한 한때
온천과 식사로 유후인의 자연이 선사해주는
위안과 감미로움을 맛본다.
고향의 정취를 비추어준다.
온천계란과 찐고구마, 토종닭 어미와 병아리가
고객님의 방문을 기다리고 있습니다.

자연으로 둘러싸인 작은 마을

각각 독립된 별채 객실이기에 마치
하나의 마을처럼 느긋하게 시간이 흐릅니다.

체크인에 맞추어 온천으로 찐 달걀과 고구마 등을 준비하고 있습니다.

본관, 별채

순일본풍의 모던한 구조로 되어 있습니다  

카제노토

세련되고 정겨운 객실입니다

单纯泉

온천은 피부에 부드러운 단순천.
전세온천 ”호테이노유”는 프라이빗 분위기
속에서 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다.

우거진 신록과 대자연.
널찍한 온천에서 유후인의 바람과
계절을 피부로 체감해보십시오.

따뜻한

옛 정겨움이 느껴지는 화롯불을 피우면
따뜻함과 운치어린 멋스러움이 관내에
빛을 밝혀줍니다.

부뚜막 위에는 관내에서 용출된 온천으로
달걀과 고구마를 쪄서 고객님의 방문을
기다리고 있습니다.

PAGE TOP